| Deutsch | Die 12 Geschworenen |
| Original | 12 Angry Man |
| Deutsche Übersetztung | 12 wütende Männer |
Produktion
© 1957 Orion Nova Production
USA
Regie
Sidney Lumet
Produktion
Henry Fonda
Reginald Rose
co-Produktion
George Justin
Buch und Drehbuch
Reginald Rose
Darsteller
In der Reihenfolge der Geschworenen Nummern. Alle 12 Schauspieler spielen in der direkten Hauptrolle, da fast keine Zeitdauer Unterschiede feststellbar sind. Jeder einzelne der Geschworenen hat einen Charakterzug, der sich durch den Film zieht.
| Martin Balsam | Juror 1 Der Koordinator |
| John Fiedler | Juror 2 Der Mistitzer |
| Lee J. Cobb | Juror 3 Der Rassist |
| E.G. Marshall | Juror 4 Der gebrillte Besserwisser |
| Jack Klugman | Juror 5 Der Arbeiter aus dem Slum |
| Edward Binns | Juror 6 Der Beschränkte |
| Jack Warden | Juror 7 Der Sportsfan |
| Henry Fonda | Juror 8 Der Quersteller |
| Joseph Sweeney | Juror 9 Der alte Rentner |
| Ed Begley | Juror 10 Der Autokrat |
| George Voskovec | Juror 11 Der Schweizer Einwanderer |
| Robert Webber | Juror 12 Der Pausenclown |
Finanzinformationen
| Film | Die 12 Geschworenen |
| Einnahmen | $ 1’000’000.00 |
| Budget | $ 340’000.00 |
| Gewinn | $ 660’000.00 |
Handlung
Sidney Lumet gelang ein Meisterwerk. Ein Film der mit normaler Länge nur in einem Raum spielt und trotzdem die Aspekte Spannung und Lehrreichtum vereint gab es selten. Immer wieder gibt es Überraschung. Lee J. Coob sagte: „Nur der Angeklagte, ein kleiner Junge aus dem Armenviertel einer Weltstadt hat ein solches Messer“. Just in diesem Moment nahm Henry Fonda das gleiche Messer hervor und teilte mit, dass man dieses in vielen Läden kaufen kann. Jack Warden wäre lieber an einer Sportveranstaltung als in diesem Raum, er hatte sich nur gemeldet weil er dachte der Fall wäre in wenigen Minuten geklärt und entschieden. E. G. Marshall spielt einen rechthaberischen Menschen und Lee J. Coob hatte ein schlechtes Verhältnis zu seinem Sohn. Diese Personen sind geprägt von Vorurteilen.
Für Lee J. Cobb sind alle Jugendliche Strolche und Taugenichts. Mit listigen Schlussfolgerungen brachte Henry Fonda aber immer mehr Geschworenen auf seine Seite. Er spielte sozusagen die Vorteile gegen einander aus. Lee J. Coob: „Wollen sie sagen dass der alte Mann vor Gericht gelogen hatte“. Später als Lee J. Coob von Henry Fonda bedrängt fühlt meinte er: „Ach das ist doch nur ein alter Mann, der weiss ja so wieso nicht mehr was er sagte“.
Kommentar verfassen